Вроян Π² славянской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ: историчСская Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ вымысСл

Поиск ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎ боТСствС ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Вроян Π² славянских лСтописях часто ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ исслСдоватСлСй ΠΊ ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎ сущСствовании Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π³Π»Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ являСтся Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΠΌ позднСйшСй ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ тСкстов ΠΈ смСшСния понятий. На самом Π΄Π΅Π»Π΅, Π² дрСвнСрусских источниках, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π˜Π³ΠΎΡ€Π΅Π²Π΅Β» ΠΈ лСтописныС своды, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Врояна относится ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ римскому ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, Ρ‡Π΅ΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ Π±Ρ‹Π» распространСн Π½Π° Π‘Π°Π»ΠΊΠ°Π½Π°Ρ…, Π½ΠΎ Π½Π΅ являлся Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ исконного ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π° восточных славян. ΠŸΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·-Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, особСнно Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Врояна Π±Ρ‹Π» искусствСнно Ρ€Π°Π·Π΄ΡƒΡ‚ ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ язычСского ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°, хотя историчСскиС ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Враяна ΠΊΠ°ΠΊ символа государствСнной ΠΌΠΎΡ‰ΠΈ ΠΈ справСдливости.

Анализ доступных источников ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «Вроян» Π² контСкстС славянской истории Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго связан с гСографичСскими названиями, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Вроянов Π²Π°Π», ΠΈΠ»ΠΈ с ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ «Врояновых», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ эпоху римского влияния ΠΈΠ»ΠΈ правлСния ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠŸΠ΅Ρ€ΡƒΠ½Π°, Π”Π°ΠΆΠ΄ΡŒΠ±ΠΎΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ ВСлСса, Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°Ρ… с Π³Ρ€Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ поучСниях ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² язычСства, Вроян Π½Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π² спискС Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ князь Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ устанавливал ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€Ρ‹ Π² КиСвС. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ позволяСт ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… славян ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… мифологичСских конструкций, созданных Π² эпоху Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ нСоязычСских исканий.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ связь с римским ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ

Имя Вроян Π² дрСвнСрусской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ являСтся прямой калькой с латинского ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Враяна, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Римской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΉ Π²ΠΎ II Π²Π΅ΠΊΠ΅ нашСй эры. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π±Ρ‹Π» извСстСн своими ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π½Π° Π΄Π°ΠΊΠΎΠ², Ρ‡ΡŒΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ с тСрриториями, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Ρ€Π°ΡΡΠ΅Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ славянскиС ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°. ΠŸΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Враяна ΠΊΠ°ΠΊ гСроя ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΎΠ³Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ распространСно Π² дунайских провинциях Римской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° сливался с мСстными вСрованиями ΠΈ сохранялся Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ послС падСния Π ΠΈΠΌΠ°.

БлавянскиС лСтописцы, описывая Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°, использовали имя Врояна ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ€ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ дрСвности, Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² западноСвропСйской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ использовали понятиС Β«Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° короля Артура» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Π΄Π½ΠΈ ΠšΠ°Ρ€Π»Π° Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ». Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Врояновых» Π² Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π˜Π³ΠΎΡ€Π΅Π²Π΅Β» слуТит худоТСствСнным ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠΌ для обозначСния эпохи, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ соврСмСнности Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, Π° Π½Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° мифологичСский ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ правлСния Π±ΠΎΠ³Π°. Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для срСднСвСкового ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° римский ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ лСгСндарная Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡ΡŒΡ слава ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ»Π° столСтия.

Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Ρ… Балканского полуострова ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ Враяна сохранялся Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ сильно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ имя стало Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ для обозначСния Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… сооруТСний ΠΈ Π²Π°Π»ΠΎΠ². АрхСологичСскиС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° дунайском лимСсС сущСствовали святилища, посвящСнныС Враяну, Π³Π΄Π΅ мСстныС ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² славян, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΈΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ дСйствия. Однако это ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ носило скорСС Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ памяти ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ хтоничСского ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°, Ρ‡Π΅ΠΌ worship Π² контСкстС Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ боТСства славянского ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π°.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: НС слСдуСт ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ римского ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° Враяна с мифичСским Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π³Π»Π°Π²Ρ‹ΠΌ боТСством, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ славянам Π² соврСмСнной популярной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅.

Вроян Π² Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π˜Π³ΠΎΡ€Π΅Π²Π΅Β» ΠΈ лСтописях

Π’ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ памятникС дрСвнСрусской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π˜Π³ΠΎΡ€Π΅Π²Π΅Β» имя Врояна упоминаСтся Π² контСкстС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π° ΠΊ Сдинству ΠΈ напоминания ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎΠΉ славС русичСй. Автор произвСдСния обращаСтся ΠΊ Β«Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Врояновым», Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ контраст ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Ρ€ΠΎΠ±Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ соврСмСнных Π΅ΠΌΡƒ княТСств. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Вроян выступаСт Π½Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ поклонСния, Π° ΠΊΠ°ΠΊ символ ΡƒΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΉ эпохи порядка ΠΈ силы, своСобразный историчСский ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ для соврСмСнников Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°.

ЛСтописныС источники Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ содСрТат упоминания Врояна, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ носят Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ историчСских справок ΠΈΠ»ΠΈ ссылок Π½Π° Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠŸΠ΅Ρ€ΡƒΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π₯орса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ язычСскиС боТСства Π² поучСниях ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² идолопоклонства, Вроян стоит особняком. Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ имя Врояна ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° использовалось для обозначСния язычСского ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ, Π±Π΅Π· привязки ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ святилищу Π½Π° Руси.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… списках лСтописСй Вроян упоминаСтся Π² связи с гСографичСскими ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‰Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ восприятии ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ гСроя ΠΈΠ»ΠΈ основатСля, Ρ‡ΡŒΠ΅ имя Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎ явлСниС Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π³Π΄Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… историчСских личностСй со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ становятся Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π°. Однако ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ этой ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² славянском контСкстС Π½Π΅ достигла уровня формирования ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ боТСствСнного ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° с Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ свитой.

πŸ“Š Как Π²Ρ‹ считаСтС, ΠΊΠ΅ΠΌ Π±Ρ‹Π» Вроян для Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… славян?
Римским ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ, Ρ‡ΡŒΠ΅ имя стало Π½Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ
ΠœΠΈΡ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π³Π»Π°Π²Ρ‹ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ
Π›Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ князСм-основатСлСм
Π₯ристианским святым, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² язычСствС

ΠœΠΈΡ„ ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΌ Π±ΠΎΠ³Π΅: истоки заблуТдСния

ИдСя ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Вроян Π±Ρ‹Π» Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π³Π»Π°Π²Ρ‹ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ описываСмых событий ΠΈ Π½Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ подтвСрТдСния Π² достовСрных историчСских источниках. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· сформировался Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°Ρ… исслСдоватСлСй XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ славянскоС язычСство, ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ проводя смСлыС ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΠΈ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ индоСвропСйскими мифологиями. Π’ частности, Π³ΠΈΠΏΠΎΡ‚Π΅Π·Π° ΠΎ трСхглавости ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ толкования слова «Вроян» ΠΊΠ°ΠΊ указатСля Π½Π° количСство Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ипостасСй, хотя этимологичСски это Π½Π΅ подтвСрТдаСтся.

НСкоторыС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΡΡΡŒ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ славянского ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, приписывали Врояну Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ³Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, справСдливости ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ солнца, надСляя Π΅Π³ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ для Π‘Π²Π°Ρ€ΠΎΠ³Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π―Ρ€ΠΈΠ»Ρ‹. Π’ ΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… Вроян прСвратился Π² синкрСтичСскоС боТСство, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π² сСбС Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ аспСкты мироздания. Однако Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ считаСтся Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ скорСС ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ самих исслСдоватСлСй XIX Π²Π΅ΠΊΠ°, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ дрСвности.

БоврСмСнная историчСская Π½Π°ΡƒΠΊΠ° относится ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π³Π»Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ Врояна скСптичСски, рассматривая Π΅Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ творчСского осмыслСния истории. ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ архСологичСских Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² с трСмя Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ достовСрно Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠΌ дохристианской Руси ΠΈ ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ с ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Врояна, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ эту Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ маловСроятной. ВмСсто этого ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Врояна ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ историчСской памяти ΠΎ римском присутствии Π² Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π΅.

Π’Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠ° слова «Вроян»

БущСствуСт вСрсия, Ρ‡Ρ‚ΠΎ слово «Вроян» ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ корня, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉΒ» ΠΈΠ»ΠΈ Β«Ρ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠΈΡ„ ΠΎ трСхголовости. Однако лингвистичСский Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ имя являСтся прямым заимствованиСм латинского Traianus. Π’ дрСвнСславянском языкС Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ устойчивой Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΏΠΎ количСству Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° встрСчаСтся Π² ΠΈΠ½Π΄ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠ΅.

Врояновы Π²Π°Π»Ρ‹: архСологичСский контСкст

Одним ΠΈΠ· самых tangible слСдов сущСствования «Врояна» Π² истории Восточной Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ Врояновы Π²Π°Π»Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΈ Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ зСмляныС сооруТСния, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° сотни ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· стСпи соврСмСнной Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Ρ‹, ΠœΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΈ России, народная ΠΌΠΎΠ»Π²Π° приписывала Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŽ. АрхСологичСскиС исслСдования ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ этих Π²Π°Π»ΠΎΠ² относится ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π°ΠΌ, начиная ΠΎΡ‚ скифо-Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ заканчивая Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠΌ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ послС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ бытования ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° Врояна Ρƒ славян.

НародноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ «Врояновы Π²Π°Π»Ρ‹Β» Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π·Π° этими ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° ассоциации с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ. Для простого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… эпох Π±Ρ‹Π»ΠΎ СстСствСнно ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½Ρ‹Ρ… сооруТСний Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ. Имя римского ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°, извСстноС ΠΏΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ ΠΈ прСданиям, идСально ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ для этой Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ, символизируя эпоху, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° «люди Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‹Β» ΠΈ Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π»Π° Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°.

Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Π°Π»Ρ‹ выполняли ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ, защищая осСдлоС насСлСниС ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‡Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π˜Ρ… связь с Врояном носит ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ топонимичСский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ со стороны строитСлСй. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Π΅ способствуСт ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Врояна Π² ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ΄Π΅ Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ смысл Π΄Π°Π²Π½ΠΎ утСрян.

Π‘Ρ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ славянскими боТСствами

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ мСсто Врояна (ΠΈΠ»ΠΈ прСдставлСния ΠΎ Π½Π΅ΠΌ) Π² систСмС Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ с ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ славянского ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π°. Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠŸΠ΅Ρ€ΡƒΠ½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π³Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΈ княТСской Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈΠ»ΠΈ ВСлСса β€” покровитСля скота ΠΈ богатства, Вроян Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΉ Π² славянской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π•Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ вписываСтся Π² Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ структуру язычСского мировоззрСния восточных славян.

НиТС ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π° Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Π°, Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Врояном ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ:

ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ сравнСния Вроян ΠŸΠ΅Ρ€ΡƒΠ½ Π”Π°ΠΆΠ΄ΡŒΠ±ΠΎΠ³
ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ЛатинскоС (Traianus) ΠŸΡ€Π°ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ (*Perunъ) ΠŸΡ€Π°ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ (*Dajьbogъ)
Ѐункция Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ / Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» эпохи Π‘ΠΎΠ³ Π³Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹ ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π‘ΠΎΠ³ солнца ΠΈ благополучия
Π£ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π΅ ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΠ΅Ρ‚ Π² киСвском спискС Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠ³ киСвского ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π° Π’Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² киСвский ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½
Атрибуты Π’Π°Π»Ρ‹, Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π“Ρ€ΠΎΠΌ, Π΄ΡƒΠ±, сСкира Π‘ΠΎΠ»Π½Ρ†Π΅, свСт, Ρ‚Π΅ΠΏΠ»ΠΎ

Из Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Вроян стоит особняком. Если ΠŸΠ΅Ρ€ΡƒΠ½ ΠΈ Π”Π°ΠΆΠ΄ΡŒΠ±ΠΎΠ³ β€” это Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ боТСства, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π·Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ стихии ΠΈ аспСкты ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Ρ‚ΠΎ Вроян β€” это скорСС ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚, связанный с историчСским Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. Π•Π³ΠΎ Β«Π±ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» условна ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π΅Π³ΠΎ историчСскому ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΡƒ.

ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Ρƒ Врояна ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΆΡ€Π΅Ρ†ΠΎΠ² Π² славянских зСмлях Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄. Π’ Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠŸΠ΅Ρ€ΡƒΠ½Π° сбивали с ΠΊΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‚Π°Ρ‰ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Ρ€Π΅ΠΊΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Руси, ΠΎ ВроянС Π² этом контСкстС ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Ρ‚ всС источники. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ тСзис ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для славян ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, Π° Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ поклонСния.

ВлияниС балканского контСкста ΠΈ дунайских славян

ΠžΡΠΎΠ±Ρ‹ΠΉ интСрСс прСдставляСт ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ Врояна Ρƒ ΡŽΠΆΠ½Ρ‹Ρ… славян, особСнно Ρƒ Π±ΠΎΠ»Π³Π°Ρ€ ΠΈ сСрбов, Ρ‡ΡŒΡ история тСсно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π΅Π½Π° с наслСдиСм Римской ΠΈ Византийской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΉ. На Π‘Π°Π»ΠΊΠ°Π½Π°Ρ… ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ Враяна Π±Ρ‹Π» Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сильнСС ΠΈ устойчивСС, Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ способствовало Π΄Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ римскоС господство ΠΈ Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ мноТСства памятников Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ имя Врояна часто встрСчаСтся Π² Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ прСдстаСт ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ€ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ†Π°Ρ€ΡŒ, ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ мосты ΠΈ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΈ.

Π’ болгарских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… пСснях ΠΈ прСданиях Β«Π¦Π°Ρ€ΡŒ Враян» часто надСляСтся ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΡŠΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом сохраняСт Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ. Π›Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡˆΠ°Ρ… (отсылка ΠΊ ΠΌΠΈΡ„Ρƒ ΠΎ Ρ†Π°Ρ€Π΅ МидасС, Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Π½Π° мСстный Π»Π°Π΄) ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ…. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ пласт ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» влияниС ΠΈ Π½Π° восприятиС Врояна Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΌ славянском контСкстС, создавая иллюзию общСславянского боТСства.

Однако Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° Π‘Π°Π»ΠΊΠ°Π½Π°Ρ… Вроян Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» мСста Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ язычСском ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π΅ дохристианского ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ². Π•Π³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· β€” это сплав историчСской памяти, христианских Π°ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΈΡ„ΠΎΠ² (Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ) ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ творчСства. Для исслСдоватСля славянской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ эти Ρ€Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ особСнности Π½Π° всС славянство Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ.

β˜‘οΈ ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΎ ВроянС

Π’Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΎ: 0 / 5

Вроян Π² соврСмСнной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ нСоязычСствС

Π’ соврСмСнном ΠΌΠΈΡ€Π΅ интСрСс ΠΊ славянской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ» мноТСство Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Π³Π΄Π΅ Вроян часто Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ мСсто ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ². НСоязычСскиС тСчСния, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΡΡΡŒ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ Β«ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅Β», Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Врояна, надСляя Π΅Π³ΠΎ эзотСричСскими смыслами ΠΈ приписывая Π΅ΠΌΡƒ авторство Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ. Π’ этой срСдС Вроян ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Π±ΠΎΠ³-ΠΎΡ‚Π΅Ρ† ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ всСлСнной, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ историчСской Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ.

ΠŸΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½Π°Ρ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π°, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ фэнтСзи, Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ эксплуатируСт ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π³Π»Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°, дСлая Π΅Π³ΠΎ эффСктным пСрсонаТСм. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ произвСдСния, бСзусловно, ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° сущСствованиС ΠΊΠ°ΠΊ худоТСствСнный вымысСл, Π½ΠΎ ΠΈΡ… Π½Π΅ слСдуСт ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π·Π° историчСскиС источники. Авторы часто ΡΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… эпох ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€, создавая яркий, Π½ΠΎ историчСски нСдостовСрный ΠΌΠΈΡ„.

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, нСльзя ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° Врояна Π² наши Π΄Π½ΠΈ. Он стал символом связи Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, мостом ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΌ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ историСй ΠΈ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠΌ. Π˜Π·ΡƒΡ‡Π°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ этого ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°, ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ мСнялось сознаниС людСй, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ создавались Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ смыслы Π½Π° основС Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠŸΡ€ΠΈ посСщСнии историчСских рСконструкций ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ нСоязычСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ критичСски ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠ²Π°ΠΉΡ‚Π΅ источники ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ раздСляйтС худоТСствСнный вымысСл ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅.

Π‘Ρ‹Π» Π»ΠΈ Вроян Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ?

Π”Π°, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° стал римский ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ ΠœΠ°Ρ€ΠΊ Ульпий Враян, ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ с 98 ΠΏΠΎ 117 Π³ΠΎΠ΄ Π½.э. Π•Π³ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ историчСская Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π»Π΅Π³Π»ΠΈ Π² основу Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Врояна Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π³Π»Π°Π²Ρ‹ΠΌ?

НазваниС Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ…Π³Π»Π°Π²Ρ‹ΠΉΒ» являСтся Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, вСроятно, возникшСй ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ слов ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ аналогию с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ мифологичСскими систСмами. Π’ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… источниках Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ эпитСт отсутствуСт.

Π“Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ упоминания Врояна?

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π½Ρ‹Π΅ источники: Β«Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π˜Π³ΠΎΡ€Π΅Π²Π΅Β», русскиС лСтописи (Π² контСкстС Β«Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Врояновых»), Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€ балканских славян ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ° (Врояновы Π²Π°Π»Ρ‹).

БущСствовали Π»ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹ Врояна Π½Π° Руси?

АрхСологичСски ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ², посвящСнных ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Врояну ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΠΎΠ³Ρƒ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ Руси, Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ. Π˜ΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ΡΡ лишь зСмляныС Π²Π°Π»Ρ‹, носящиС Π΅Π³ΠΎ имя Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ.

Как ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ Врояну христианС?

Π’ христианской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ имя Враяна ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅ (ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ справСдливого правитСля), Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… язычСских Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ.